MUFF10 winners – gagnants

La sélection du jury du MUFF 2015 | MUFF 2015 jury selection

Message from the MUFF 2015’s jury :

The jury’s decisions were made after much deliberation and disagreement, because the MUFF submissions were of such high quality. Congratulations to all the filmmakers who were selected. It was a pleasure to view your films!

Big congratulations to MUFF on their 10th Anniversary and here’s to MUFF 2016!

The MUFF 2015 Jury: Jackie Gallant, Alexandra Grimanis, and Shari Hatt

1- PRODIGAL
Livia Ungur and Sherng-Lee Huang
8 :14 | USA/Romania | 2015 |

For its bleak and unexpected exploration of being home and leaving home, through stark black and white imagery and fascinating interpretations of the interactions of unsuspecting subjects, the jury has selected PRODIGAL for first prize.

2- SUHAIL AND THE ONE HAVING CROSSED OVER
Anna Kipervaser
5:55 | USA | 2015 |

For its hypnotic and meditative juxtaposition of our natural and human worlds, depicted in all their chaos and beauty, the jury has selected SUHAIL AND THE ONE HAVING CROSSED OVER for second prize.

3- PICTURE PARTICLES
Thorsten Fleisch
5:39 | Germany| 2014 |

For its formal exploration of visual textures and digital sounds that unexpectedly move and evolve from jagged and obstructive to ordered and flowing, the jury has selected PICTURE PARTICLES for third prize.

___

Message du jury du MUFF 2015 :

La décision du jury a été prise après beaucoup de délibérations et de discussions, à cause de l’excellente qualité des soumissions du MUFF 2015. Félicitations à tous les cinéastes qui ont été sélectionnés. C’était un véritable plaisir de découvrir vos films !

Félicitations au MUFF pour leur 10e anniversaire et vivement le MUFF 2016 !

Le Jury du MUFF 2015 : Jackie Gallant, Alexandra Grimanis et Shari Hatt

1- PRODIGAL
Livia Ungur and Sherng-Lee Huang
8 :14 | USA/Roumanie | 2015

Pour son exploration lugubre et inattendue du « retour à » et du « départ de » la maison, à travers des images saisissantes en noir et blanc et une interprétation fascinante d’interactions entre des sujets peu méfiants, le jury a sélectionné PRODIGAL pour le premier prix.

2- SUHAIL AND THE ONE HAVING CROSSED OVER
Anna Kipervaser
5:55 | USA | 2015

Pour sa juxtaposition hypnotique et méditative des mondes humains et naturels, dépeints dans toute leur beauté et chaos, le jury a sélectionné SUHAIL AND THE ONE HAVING CROSSED OVER pour le second prix.

3- PICTURE PARTICLES
Thorsten Fleisch
5:39 | Allemagne| 2014

Pour son exploration formelle des textures visuelles et des sons numériques qui évoluent de manière inattendue, du déchiqueté et récalcitrant vers l’ordonné et le fluide, le jury a sélectionné PICTURE PARTICLES pour le troisième prix.